Diario de Praga

Diario de Praga, 1941-1942 / Petr Ginz. -- Barcelona : Acantilado, 2006.

Comparado con el Diario de Anna Frank y escrito entre septiembre de 1941 y agosto de 1942, el Diario de Praga refleja las duras condiciones bajo las que vivieron los ciudadanos praguenses durante la ocupación nazi. Todas las anotaciones están atravesadas por una gran tensión interior, cada palabra recoge la atmósfera de la época y de la vida de un «gueto sin muros»: con un estilo lacónico y objetivo, con una visión juvenil del mundo, pícara e ingenua a la vez, con la curiosidad y la veracidad propias de un niño, Petr se ve cruelmente confrontado con la angustia de las personas adultas y la inseguridad que se va abriendo paso en la vida cotidiana. Así, por ejemplo, el 1 de enero del año 1942 escribe: «Lo que resulta ahora totalmente corriente, hubiera sido motivo de escándalo en una época normal.»

Martes, 3 de febrero de 1942. Por la mañana en la ciudad, por la tarde en casa.
A las once de la noche vino un empleado de la comunidad a decirnos que papá tenía que presentarse el jueves por la mañana en el Palacio de Exposiciones. Lo tenían registrado como mecánico de automóviles y por eso lo habían seleccionado, sin tener en cuenta el matrimonio mixto. Unas prisas tremendas, preparamos todo para el viaje, los Kohner nos ayudaron. Por suerte, a papá le subió la fiebre y llamamos a la comunidad, al doctor Lang, y certificó que no estaba en condiciones de ser transportado. Nos quedamos todos encantados.

Miércoles, 4 de febrero de 1942. Papá ya está bien, solo carraspea de vez en cuando.